DIN EN 609-1:2017 DE

Land- und Forstmaschinen - Sicherheit von Holzspaltmaschinen - Teil 1: Keilspaltmaschinen; Deutsche Fassung EN 609-1:2017 (Foreign Standard)

Das Dokument legt sicherheitstechnische Anforderungen und deren Prüfung für Gestaltung und Konstruktion von horizontalen und vertikalen Keilspaltmaschinen für Einmann-Bedienung zum Spalten von Holz (Kurzholz und Langholz), unabhängig von der Art der Antriebsenergie, fest. Der Spaltvorgang der Keilspaltmaschine ist für die Betätigung durch nur eine Bedienperson ausgelegt, jedoch ist es möglich, dass mehr als eine Bedienperson arbeitet, zum Beispiel zum Be- und Entladen der Maschine. An kombinierten Brennholzkreissägemaschinen/Holzspaltmaschinen wird nur der Spaltmaschinenteil der Maschine erfasst. Für Brennholzkreissägemaschinen siehe DIN EN 1870-6. Das Dokument beschreibt Maßnahmen zur Vermeidung oder Verminderung der sich aus dem Gebrauch dieser Maschinen ergebenden Risiken.*DieseEuropäische Norm legt sicherheitstechnische Anforderungen und deren Prüfung für Gestaltung und Konstruktion von Horizontal- und Vertikal-Keilspaltmaschinen zum Spalten von Brennholz, unabhängig von der Art der verwendeten Antriebsenergie, fest. Der Spaltvorgang der Keilspaltmaschine ist für die Betätigung durch nur eine Bedienperson ausgelegt, jedoch ist es möglich, dass mehr als eine Bedienperson arbeitet, zum Beispiel zum Be- und Entladen der Maschine. Darüber hinaus legt diese Norm die Art der durch den Hersteller bereitzustellenden Informationen über Verfahren für ein sicheres Arbeiten fest.Für dieses Dokument ist der Arbeitsausschuss NA 051-03-05 AA "Forstmaschinen" im DIN-Normenausschuss Kommunale Technik (NKT) verantwortlich.